♡♡ قالَ علیه السلام : ♡♡
لا تَطْلُبِ الصَّفا مِمَّنْ کَدِرْتَ عَلَیْهِ، وَلاَ النُّصْحَ مِمَّنْ صَرَفْتَ سُوءَ ظَنِّکَ إ لَیْهِ،
فَإ نَّما قَلْبُ غَیْرِکَ کَقَلْبِکَ لَهُ.
ترجمه
فرمود: از کسى که نسبت به او کدورت و کینه دارى ، صمیّمیت و محبّت مجوى .همچنین از کسى که نسبت به او بدگمان هستى، نصیحت و موعظه طلب نکن، چون که دیدگاه و افکار دیگران نسبت به تو همانند قلب خودت نسبت به آن ها مى باشد.
بحار الا نوار: ج 75، ص 369، ح 4
♡♡ قالَ علیه السلام : ♡♡
لا تَطْلُبِ الصَّفا مِمَّنْ کَدِرْتَ عَلَیْهِ، وَلاَ النُّصْحَ مِمَّنْ صَرَفْتَ سُوءَ ظَنِّکَ إ لَیْهِ،
فَإ نَّما قَلْبُ غَیْرِکَ کَقَلْبِکَ لَهُ.
ترجمه
فرمود: از کسى که نسبت به او کدورت و کینه دارى ، صمیّمیت و محبّت مجوى .همچنین از کسى که نسبت به او بدگمان هستى، نصیحت و موعظه طلب نکن، چون که دیدگاه و افکار دیگران نسبت به تو همانند قلب خودت نسبت به آن ها مى باشد.
بحار الا نوار: ج 75، ص 369، ح 4
Do not expect honesty and purity of intention from someone 
who has suffered from your malice; do not expect loyalty from one to
whom you have been disloyal; do not expect goodwill
from someone whom you regard with ill will: his
heart towards you is the same as
✿ your heart towards him.✿
ترجمه
Do
not expect honesty and purity of intention from someone
who has suffered from your malice; do not expect loyalty from one to
whom you have been disloyal; do not expect goodwill
from someone whom you regard with ill will: his
heart towards you is the same as
✿ your heart towards him.✿
ترجمه
